Det handlar inte om sex.
Låt mig upprepa det, för det tål att upprepas.
Det handlar inte om sex.
Vad handlar det om då?
Min klient dömdes till fängelse-
- av en mycket enkel och nästan trist anledning.
Han sa åt sin personal att inte åtala när det gällde vissa fall.
Och åklagarsidan tror-
- att det var i utbyte mot ekonomiska och sexuella tjänster.
Det är vad det handlar om. Men åklagarsidan har ett problem.
Bevisen som de presenterade vid rättegången var bara indicier.
För att beviljas en ny rättegång behöver vi inte motbevisa något av det.
Det vi måste och tänker göra-
- är att övertyga er, herr ordförande, att om juryn hade hört de nya bevisen-
-som ni får höra de närmaste veckorna-
- så skulle de troligtvis ha beslutat annorlunda.
Jag mår bra. Jag stannar till anförandena.
- Hur går det? - Bra. De verka.
Domaren gillar Peter. Han behöver bara en anledning att döma i hans favör.
Ledsen att jag stressar dig, men vår klient kommer hit om en timme.
- Vilken klient? - Colin Sweeney.
Jag älskar reaktionen hans namn får. Som hästarna i "Unge Frankenstein."
Ska vi verkligen representera honom?
Vi ska verkligen representera honom. Och du har tur, du ska assistera mig.
- Jag har tur. - Vi ses om en timme.
Klienterna kommer att sticka.
Dina klienter.
Blödiga feminister som inte betalar sina räkningar?
Försök inte. Det här handlar inte om feminism. Colin dödade sin fru.
Colin Sweeney befanns icke skyldig till mord på sin hustru.
- O.J. också. - Ja.
Varför håller bara jag fast vid "oskyldig tills motsatsen bevisats?"
Du gör inte det. Du vill ha hans företag som klient.
Det borde du också vilja. Vi förlorade tredjedel av våra klienter med Stern.
Vi kan inte tacka nej till några som helst kunder nu.
Vi tjänar inga pengar på dina behjärtansvärda rättsfall.
Det är inte ett sånt. Det är inte ens en stämning än. Jag funderar bara på det.
Du kan inte vinna. Du vill inte ens vinna. Du vill bara trakassera vapentillverkare.
Så det är Vilda Västern?
Utan Stern har vi en röst var.
- Är det var och en för sig nu? - Det verkar så.
Vi går mot dåliga tider.
Revolvrar, halvautomatiska, sex skott, och åtta skott.
För att vinna måste vi visa att vapentillverkaren-
- visste att de bröt mot lagen när de lät vapnen säljas illegalt.
Vartenda vapen köptes inom en radio på 3,2 kilometer.
Är alla oladdade?
Dra i låskolven för att kolla patronläget. Släpp magasinet. Kontrollera eldröret.
Den är oladdad.
Den är så underlig, dragningen till pistoler. Det är nåt primalt över det.
- Snyggt. Lite Sarah Palin-aktigt. - Åh, tack.
- Den här då? - Walther PPK. Sju skott. 9 millimeter.
- Vad skulle den kosta på gatan? - Beror på.
- Den kostade 50. - Kolla.
- Den är så liten. - Colin Sweeney.
- Jag hörde att det var nekrofili. - Han högg henne i småbitar.
La henne i hundmaten. Hur tänkte juryn?
Det är svårt att fälla utan kroppen. Det perfekta brottet.
- Varför jobbar Alicia med det? - Du vet varför.
Hennes man åtalade honom första gången. Klart att hon försvarar honom.
Mrs Florrick. Det är ett nöje att träffa dig.
Oroa dig inte. Jag dödade henne med min andra hand.
Jag skojade. Ursäkta.
Jag har fått en pervers humor under det senaste året.
Låt oss undvika liknande skämt i rätten.
Tror du att det går så långt? Till rätten?
Cantwell är en duktig åklagare. Han vill ha en rättegång.
Vi vill undvika en jury. Din situation liknar O.J: s, om du ursäktar metaforen.
Du befanns också oskyldig, men folk köper det inte. De vill se dig våndas.
Din styvdotter räknar med det och driver därför ett civilmål.
Charlotte. Vi kom tyvärr aldrig överens.
Hon ogillade Carolyns beslut att lämna hennes far för mig.
Tyvärr så säger Illinois författning-
- att man inte kan ärva någons egendom om man orsakade deras död.
Om Charlotte vinner får hon pengarna och företaget.
Vad tror du, mrs Florrick?
- Om vad? - Din man åtalade mig.
Du måste ha en åsikt om min skuld, eller oskuld.
- Min åsikt är irrelevant. - Inte för mig. Inte just nu.
Tror du att jag dödade min fru?
Självklart.
Du betalar oss för att representera dig...
Trots att hennes kropp aldrig hittades?
Du gjorde dig säkert av med den.
Högg henne i bitar och begravde henne i marken?
- Eller i Lake Michigan. - Och mitt alibi?
Att du körde från St. Louis till Chicago just då?
Har du inget emot att representera en mördare?
Jo, jag har mycket emot det.
- Men du gör det ändå. - Om du inte vill utesluta mig.
- Aldrig i livet. - Okej, bra. Nu när det är avgjort...
Res er upp.
- Sitt ned. - Cory, använd lite WD-40 på den..
Lugna er.
Ge mig den. Du. Nu. Försök inte dölja den. Nu.
Då så. Jag vet att alla är spända över den här rättegången-
- men det här är bara en bevakning. Ni är bara på besök.
Jag bor här. Mina regler gäller.
- Är du redo, mr Gardner? - Ja.
Mr Cantwell?
Var tusan är Cantwell?
Jag...
- Vem är du? - Nancy Crozier.
Mr Cantwell har blivit sjuk, och käranden har bett mig att hoppa in.
- Miss Armitage? - Ja.
Du kan begära en ajournering om du vill hitta annan representation.
Som ni kan se har försvaret lagt allt sitt krut på det här.
Ja. Jag vet, herr ordförande.
Men vi har känt varandra länge, och jag väljer hellre någon jag litar på.
Ni är inte gamla nog för att ha känt varandra länge, men om miss...
- Hur var namnet? - Crozier.
...Crozier är den du vill ha...
Kom upp hit, miss Crozier. Det är där du ska sitta.
Be om en rättegång med domare innan hon har kommit igång.
Herr ordförande, en snabb begäran innan vi börjar.
Vi respekterar ditt omdöme-
- och skulle vilja att det blir en domar-rättegång.
- Miss Crozier? - Ursäkta.
Kan du...? Hur löd frågan?
De vill ha en rättegång med domare.
De vill inte ha någon jury. Har du något motargument?
- Jag vet inte. - Nej...
Om du inte vet, så måste jag döma mot dig.
Det enda jag vill säga-
- är att jag tycker att det vore mer rättvist-
- att ha med flera personers perspektiv, inte bara en.
- Ta inte illa upp. - Ers Nåd.
Jag tycker att det vore mer rättvist om vi avgör det här enligt lagen.
Inte enligt en jurys åsikter.
Miss Crozier?
Må så vara, men jag tänker inte försöka ge dem några åsikter.
Jag vill bara att de ska få höra sanningen.
Du har vunnit ditt första argument, miss Crozier.
Vi börjar ta ut en jury imorgon.
- Tack. - Vad hände?
En söt, glad 26-åring hände.
Tack för att vi får ta upp din tid, mr Brody.
- Vad vill ni? - Vi tänker kalla dig som vittne.
Vet ni att jag blir ett motvilligt vittne?
Vi vet att du inte alltid har varit så motvillig.
- Det var innan du var korrupt. - Vi menar nog att vi inte är fienden.
Peter anställde dig till statsåklagarens kontor.
Han befordrade dig fyra gånger. Glenn Childs befordrade dig en gång.
Han låter dig aldrig komma högre.
Han tror att du har ett ben i Peters läger.
Så ni vill påverka mitt vittnesmål.
Nej, vi vill att du talar sanning, även om det skadar Childs.
Jag har alltid talat sanning.
Jag vet många som alltid har talat sanning, men här står jag ändå.
Låt mig ställa en fråga.
Är du verkligen nöjd med att jaga min fru från domstol till domstol?
Jag respekterar dig. Childs har gjort dig till en budpojke.
Mr Florrick, du anställde mig. Jag är tacksam för det.
Du ledde en tuff avdelning. Det beundrar jag.
Men dagen då du började ge din fru information att använda i rätten-
- var dagen då jag miste all respekt för dig.
- Rummet är visst upptaget. - De bad mig att komma hit.
Ja, de bad mig att komma hit också. De ville att vi skulle träffas.
Bara ett problem med schemaläggningen.
- Jag sa åt dem att dra åt skogen. - Det tvivlar jag inte på.
Är jag är här för att se Matan gå?
Vi behövde en fjärde till pinochle-spelet.
Nästa gång kan ni ringa och berätta om er plan-
-så jag inte behöver lämna kontoret.
Dålig föreställning.
Tror du det fungerade?
Jag tror att vi vet mer när Matan vittnar.
- Han borde ha sålt dem efter fruns död. - Han köpte dem nog inte förrän hon dog.
Kommer de att välja elektronisk fotboja?
För Peter? Ja, om han vinner.
- Är barnen glada? - Ja, men nervösa.
- Och du? - Samma.
- Det kommer att bli underligt, va? - Vad menar du?
Jag vet inte vad jag menar.
- Vi sa att vi skulle äta middag. - Ja. Det borde vi göra.
Ursäkta att ni fått vänta.
Ni har det bra, hoppas jag?
När Carolyn försvann sålde jag huset och flyttade hit.
Det är tyvärr lite trångt.
Som jag förstår det så ska ni försöka göra mig mer tilltalande.
I ett civilmål måste du vittna.
Ja, inför en jury. Det var oväntat.
Oväntade saker händer i en rättssal. Därför undviker vi dem.
Och ni tror att jag ska säga något dumt-
- som vad jag gjorde med hennes kvarlevor?
Ta det här på allvar, mr Sweeney.
Om du sätter värde på dina pengar bör du ta det här på allvar.
Tack, mrs Florrick. Självklart.
Och jag sätter värde på mina pengar, så det ska jag göra.
Civilmål kan bli fula.
De kan undersöka era relationsproblem med en fintandad kam.
- Ni bråkade mycket, eller hur? - Hela tiden.
Carolyn och jag hade ett stormigt förhållande.
Men vi var hängivna varandra. Klassiskt S&M.
- Är det hon? - Ja.
Hon hatade den bilden, så jag förstorade den.
De kommer visa att du var otrogen med ett flertal kvinnor.
- Är det sant? - Jag hade sex med andra kvinnor.
Carolyn gjorde inga tricks.
Hon visste att jag behövde dem och accepterade att jag gick till andra.
- Ursäkta. Trick? - Läder. Handbojor. Transvestism.
Gör det mig mer eller mindre tilltalande? Jag har ingen koll längre.
- Men du säger att ni var förälskade? - Ja, väldigt.
Hennes revisor vittnade under mordrättegången om-
- att hon krävde att få se era uppgifter. Något hon såg gjorde henne upprörd.
En av sakerna hon såg var det här:
Uttag av dig på hundratusentals dollar.
Jag sa ju att Carolyn inte hade något emot mina begär.
Det gick rykten om att hon ville få bort dig från familjeföretaget.
Ja, och det gick rykten om att du kände till din mans horor.
Det är nog inte det bästa svaret i rätten.
Är det sant att när de berättade om din frus död, så sa du:
"Åh, nej. Nu behöver jag en fjärde till bridgen."
Ja, och när Paul McCartney fick höra om John Lennons död sa han: "Så trist."
Jag kommer inte bli något bra vittne, eller hur?
Nej, det kommer du inte.
Jag gjorde det inte.
Hur lät det?
Volquartsen 3,5 kompakt.
Vikt: 1,4 kilo. Magasin med tio skott. Justerbar bakdel och framdel.
Den kan stoppa vem som helst.
Och om hon inte har ett FO-ID?
Ansök. Du får ett vapen om 30 dagar.
- Och om hon inte har 30 dagar? - Har du licens att bära vapen?
Köp den åt henne då.
Ursäkta mig.
Där har vi fallet. Det är så illegala vapen hamnar på gatan.
Ska du köpa det?
- Behöver vi det? - Jag vet inte. Gör du det?
När jag kollade upp ett rättegångsdatum såg jag en sak.
Du tackade nej till stämningen.
Så vad gör vi här?
För tio år sedan dömdes en knarklangare, Jeffrey Spellman-
-för dubbelmord i 24:e distriktet.
När han fick domen hotade han att döda sin advokat när han kom ut.
Du var hans advokat.
Jag talade också förra veckan på mötet om hans benådning.
Såg han dig tala?
Han har hotat mig flera gånger.
- Har han släppts? - De avgör det på fredag.
Okej. Du behöver ett vapen.
Nej, jag har gått i bräschen för hårdare vapenlagar i hela mitt liv.
Min pappa skrev in den första lagstiftningen i Illinois grundlag.
Du behöver ett som är lätt att skjuta.
- 9 millimeter, en Beretta. - Nej, nej. Det här var ett misstag.
Jag vet att du är min chef, så jag gör som du vill.
Du talade på ett möte om en mördares benådning, mot ett frisläppande.
Det kallar jag för en instabil situation.
Lyssna på mig, du behöver ett vapen.
En projektgrupp som fokuserade på olagliga fastighetsaffärer.
- Affärerna kallades för markvinster. - Ja.
Som du förstod det gjordes ett försök att köpa mark billigt med olagliga medel.
- Mark vid OS-arenorna? - Ja, sir.
Och under tiden då du ledde den här projektgruppen-
- talade mr Childs med dig om att hålla ett öga på mr Florrick. Stämmer det?
Definiera "hålla ett öga på".
Han antydde att mr Florrick hade ett dolt motiv för projektgruppen.
Protest, herr ordförande.
Jag har ingen aning om varför du protesterar mot det.
Frågan är ledande.
Jag kanske behöver ett protokoll men mr Brody är väl ett motvilligt vittne?
- Står inte han på din sida? - Den är ändå ledande.
- Ogillas. Du kan besvara frågan. - Ja.
Du kan behöva påminna oss om vad ditt "ja" innebär.
Ja, mr Childs antydde att Peter kunde ha ett dolt motiv.
Det här dolda motivet var att Mr Florrick startade gruppen-
- för att pressa byggherrarna och vinna pengar?
Ja, sir.
Delade du mr Childs misstanke?
Min åsikt var irrelevant. Jag gjorde som jag ombads göra.
- Av vem? - Ursäkta?
Du sa att du gjorde som du ombads göra. Vem syftade du på?
- Det var ett talesätt. - Jag förstår. Men talesätt betyder något.
Så vem bad dig? Din chef mr Florrick? Eller mr Childs, din jämlike?
- Mr Childs. - Vad bad han dig att göra?
Han bad mig att hålla koll på Peter.
Han trodde att han fick mutor för att lägga ned rättssaker.
Hur går det med de här rättssakerna nu?
- Ursäkta? - De som mr Florrick bad dig att släppa.
Du driver dem förstås vidare-
- nu när Peter Florrick inte längre finns i närheten för att störa dem.
- Nej, sir. - Oj då. Vad hände med dem?
Vi lade ned dem.
- Ert vittne. - Tack, herr ordförande.
Bara för att förtydliga: Är du svarandens svägerska Mariel?
Svaranden som dödade min syster? Ja.
Måste jag verkligen protestera?
Vi måste alla spela våra roller här, mr Gardner.
Ja, du måste protestera. Och ja, jag måste bifalla.
Ursäkta, herr ordförande. Vi låter det inte hända igen.
Jag måste ställa en fråga som jag inte är stolt över.
- En sexuell fråga. Går det bra? - Varsågod. Det är därför jag är här.
Du och svaranden, mr Sweeney...
- ... hade en sexuell relation? - Ja.
Hade han sex med sin frus syster?
- Ja, det stämmer. - Ursäkta.
Jag tror att jag rodnar.
Jag kommer från Michigan. Allt det här är nytt för mig.
Hon är duktig.
Miss Armitage, vad gjorde att du låg med din egen systers man?
Jag har kämpat mot missbruk i hela mitt liv.
Min syster och jag hade dålig kontakt på grund av det.
Jag antar att jag gjorde det för att hämnas på henne.
Och Colin hjälpte gärna till.
Han fick mig att göra saker som hans fru inte ville göra.
Som att binda upp hans...
Ja, jag tror att det räcker.
Jag ska sätta mig... Tack.
Bra jobbat, Daniel. Fantastiskt. Såg du Childs?
Jag tror att vi närmar oss.
- Vad? - Roman Belikov.
Den ryske gangstern som vi hotade Amber Madison med?
- Vad är det med honom? - Han är inget hot längre.
GANGSTER MÖRDAD
Amber sa till Childs att hon inte tänkte vittna.
- Nu vädrar hon blod. - Det kommer inte att gå snyggt till.
Nej. Jag kommer inte att vara där.
Jag förstår. Det kan bli jobbigt.
Madison kan säga vad som helst.
Golden tror att det är bra om du är där så att domaren kan se att vi...
Golden säger också att länspolisen-
- kommer att sätta upp elektronisk övervakning hemma om jag släpps.
- Känns det okej? - Ja.
Men jag vill komma överens om ett par saker först.
Okej.
Det finns en jungfrukammare jag har haft som förråd-
- men jag kommer att städa bort dem och ställa in din säng.
Under tiden kan du använda det stora badrummet.
Jackie har hjälpt till under veckorna när jag har jobbat.
Hon ska nog fortsätta med det. Hämta barnen från skolan, göra middag.
Vi har inget arbetsrum. Jag har kvar ditt gamla skrivbord.
Jag flyttar det till matsalen.
Okej?
Älskar du mig?
Ja.
Du låter som en advokat.
Jag är en advokat.
Kommer du någonsin att vilja försonas?
Peter...
Jag har sårats djupt.
Jag tror att jag kommer att läka.
- Men just nu behöver vi en plan, okej? - Okej.
Stadigt grepp. Fokusera på siktet.
- Är du stadig? - Jag tror det.
Nu till den svåraste delen. Avtryckaren.
Det finns en naturlig tendens för musklerna i handen och vristen-
- att röra sig som fingrarna. Du måste stå emot det.
Du måste låta din pekfinger agera på egen hand och trycka av.
- Förstår du? - Jag tror det.
Med mycket lite tryck-
- koncentrera dig på mitten av ditt mål.
Varför kan jag inte skjuta för att skada?
Om man tar upp ett vapen skjuter man för att döda.
- Han blev frisläppt. - Jag vet.
Du försöker med dödlig kraft hindra någon som försöker döda dig.
Någon som har en mamma, en pappa, födelsedagskalas.
De är skuggmål. En måltavla.
- Så man avhumaniserar dem? - De är avhumaniserade.
Världen gör inte som du vill. Ibland är den farlig och grym.
Lugnt och försiktigt, höj vapnet-
- och få ditt fingera att agera oberoende av din hand och arm.
Tryck av varsamt och likgiltigt.
Herregud.
Snyggt.
Höj armen och försök igen.
Som jag sa så fanns det blod och hud på repet i ert hus, eller hur?
- Ja, det stämmer. - Och...
Polisen säger att blodet och huden kom från din fru. Stämmer det?
Ja. Vi högg brasved och band rep runt torrveden.
Jag tror att min kära Carolyn skar sig.
Ja, det verkar förståeligt. Det förstår jag.
Jag måste ställa den här frågan, mr Sweeney. Ursäkta mig.
- Varsågod, kära du. - Du ströp aldrig din fru, eller hur?
- Herregud, nej. - Tack gode Gud.
Så den här...
Här, vad är det här?
Sjukhusjournalen.
Här kommer det. Protestera du, det låter bättre om du gör det.
- Det här måste vara en avvikelse? - Jag vet inte, jag ser inte.
Det står att din fru lades in på sjukhus i april 1997.
Protest. Det här exkluderades från den föregående rättegången.
Jag tillåter det.
Din protest är noterad. Sitt ned.
Din fru berättade något utöver det vanliga för sjukhuspersonalen.
Hon sa att du försökte strypa henne.
- Det är lite melodramatiskt. - Ja, jag vet det.
Men min mamma sa alltid: "När du inte vet, fråga."
- Så nu frågar jag. - Naturligtvis.
Carolyn och jag utövade andningslekar.
Ursäkta, vad är andningslekar?
Man gör det säkert i Michigan också.
Andningslekar är erotisk kvävning.
Carolyn tyckte om att känna sig strypt när hon hade sex.
Jag måste nog sätta mig ner.
Ert vittne.
Nu anfaller vi. Jag tänker inte låta en 26-årig juridikstudent vinna över mig.
- Hon bara spelar. - Det fungerar.
Kan vi inte bevisa hans oskuld så måste vi smutsa ned någon annan.
- Käranden då? - Charlotte? Juryn tyckte synd om henne.
Hon miste sin mor. Vi kan inte säga att hon är mördaren.
Gå efter systern Mariel. Föreslå att hon var mördaren.
- Juryn gillade henne också. - Nej, men de trodde på henne.
- Jag lyssnar. - Mariel var avundsjuk på sin syster.
Hon låg med Sweeney för att hämnas. En sådan avundsjuka tar inte bara slut.
Kollade polisen ens hennes alibi?
Hon var på behandlingsklinik när Carolyn försvann.
Få alla papper. - Om vi ska krossa hennes alibi måste vi stärka Sweeneys.
- Roligt. - Du är Sweeney-experten nu.
Jag sa ju att jag satt i bilen på väg hem från St. Louis.
Utan gps och mobiltelefon?
Gillar du manga?
Jag tycker att stilen är underbart intuitiv.
Du var inte på väg hem från St. Louis, eller hur?
- Nej. - Vet du att vi håller på att förlora?
Ja.
Då så. Inga historier. Inga lögner. Inga skenmanövrar.
Vart var du?
Marco, det här är min advokat.
Du måste berätta för henne var jag var när min fru försvann.
Jag kom hit cirka halv fyra, som jag alltid gör.
Du kom hit och ville köpa lite opie.
Opium, ibland blandad med hasch.
Nu förstår du varför jag inte sa något tidigare.
- Så du gjorde det inte? - Dödade Carolyn? Nej?
- Varför alla spel och skämt? - Kan ni gå? Jag försöker jobba.
Vet du när jag började få de bästa borden på restauranger?
Dagen de trodde att jag dödade min fru.
Är det verkligen värt det för att få de bästa borden?
Självklart.
Varför ser du på mig som du gör?
Varför finns min bild på förstasidan av Chicago Sun Times?
Varför bryr sig skvallersidan om vilken pjäs jag såg i går?
Om ens fru är död och alla tror att man har gjort det...
Vad spelar det egentligen för roll?
Miss Crozier. Hallå?
Hej.
- Ursäkta, jag har glömt ditt namn. - Alicia Florrick.
Just det. Angenämt.
Jag hoppas vi kan förlika. Jag hatar att bråka i rättssalen.
Ja, Will föreslog att vi skulle börja. Han kommer lite senare.
- Du gör bra ifrån dig i rätten. - Jag vet inte. Jag är bara en nybörjare.
- Nej, det är du inte. - Varför säger du det?
För att du vet exakt vad du gör.
Jag önskar att jag visste det.
Ditt vittne, Mariel, har inget alibi. Hon lämnade kliniken klockan fyra.
Och skyndade sig dit för att döda sin syster av avundsjuka?
- Sånt händer. - Juryn hatade henne inte.
- De hatade din klient. - Vi pratade med mr Sweeney.
Han är villig att erbjuda 50 procent av egendomen.
Nej. Charlotte miste sin mor på grund av Sweeney. Han måste släppa allt.
Hon erbjuder honom ett årligt arvode. Lågt sexsiffrigt belopp.
Nej. Mr Sweeney har ett alibi.
Det är säkert bra. Det blir kul att försöka bevisa det.
Då har vi väl inget att prata om. Men det var trevligt att träffas.
Jag gillar verkligen din kavaj.
Mamma har en likadan.
Kvällens huvudnyhet rör den chockerande utvecklingen-
- i fallet om Carolyn Armitages försvinnande.
Polisen misstänker att Armitages kvarlevor har hittats.
Byggnadsarbetare gjorde den hemska upptäckten i morse-
- på gården vid Colin Sweeneys penthouse.
En bostad han sålde efter hustruns försvinnande.
Kvarlevorna hittades i en ytlig grav i blomträdgården och har inte identifierats.
Men utredarna tror att de tillhör den försvunna Carolyn Armitage.
Jag vet inte varför det känns dåligt.
Nu vet vi åtminstone helt säkert att han gjorde det.
Ja. Och vi försvarar honom ändå.
...Chicagos socitetsfigur, Colin Sweeney...
...som många tror är helt kapabel till att mörda.
Försök inte ens.
- Vad? - Vara nedlåtande med dina tårar.
Jag tänkte någonstans långt inne i mitt huvud-
- och jag erkänner att det var helt obegripligt-
-att Carolyn fortfarande var i livet.
Som Ken Lay som iscensatte sin egen död och stack iväg till en liten ö.
Säger du att du inte gjorde det?
Jag säger att jag har gjort fruktansvärda saker i mitt liv.
Det har jag. Men jag dödade inte min fru.
Hur hamnade då hennes skalle begravd på din bakgård?
Någon la dit den.
Peter är den sortens man som förväntar sig att få saker. Som mig.
- Det här hände på hotellet? - Ja. Jag hade ett rum.
Han ringde sin fru och sa att han blev sen.
Efteråt frågade han om han kunde få träffa mig igen.
- Hur många gånger? - Två dussin.
Det pågick i månader. Ibland två, tre gånger i veckan.
Visste han att någon ordnade så att du skulle komma dit?
Ja. Efteråt ringde jag ett samtal för att få betalt. Han hörde mig ringa.
Mrs Florrick.
Vill du komma in?
Ja.
Han sa att männen som betalade mig riskerade åtal.
Han förstod att han var tvungen att göra något åt åtalen.
- Göra något? - Få dem att försvinna.
Han skrattade åt det och sa att det var priset för att göra affärer i Chicago.
Ert vittne.
Du säger att mr Florrick visste att någon annan betalade för dina tjänster.
- Ja. - Varför betalade han dig själv, då?
Det gjorde han aldrig.
Känner du igen det här?
- Nej. - Det är bankpapper.
Ett konto i namnet Loretta Krispinsky.
Det är ditt riktiga namn, eller hur?
Det här kontot har avslutats, men transaktionerna finns kvar.
Upprepade insättningar på 3500 dollar.
Det här är uppgifter från ett av mr Florricks personkonton-
-med uttag på samma summa,
3500 dollar.
Alltid inom en dag eller två från när du satte in pengarna.
Du vittnar under ed, ms Madison. Eller ska jag säga ms Krispinsky?
- Du fick dubbelt betalt, eller hur? - Nej.
Du fick betalt av dina anskaffare-
- som trodde att de mutade Mr Florrick med dina tjänster-
- och av mr Florrick, som inte visste att du fick betalt av andra.
Stämmer det?
Man kan få siffror att se ut precis som man vill.
Det kan man faktiskt inte.
Jag har inga fler frågor.
Vi har fått nog av Amber Madison.
Jag har kollat uppgifterna Sweeneys fru ville se morgonen hon försvann.
- Titta här. - Renmart? Vad är det?
Ett skenföretag Charlotte Armitage startade.
Jag jämförde uppgifterna med den andra upptäckten.
Mariel Armitage har varit på klinik flera gånger.
Varje vistelse har betalats av hennes kära systerdotter Charlotte.
Alla trodde att Carolyn var arg på grund av pengarna Sweeney spenderade.
Kanske var hon egentligen arg på Charlotte.
Min relation med mamma? Hon var min bästa vän.
Kan du berätta vad Renmart är?
Jag måste protestera. Jag bryr mig bara om relevansen.
Cory, jag trodde att vi skulle smörja de där gångjärnen.
- Ogillas. - Men...
Jag sa ogillas.
- Vad är Renmart? - Ett företag jag startade.
Jag bor på en gård. Jag skulle sälja ekologiska sylter och geléer.
Du tog ut en ganska stor summa från familjens fonder-
- för att finansiera ditt fruktstånd, eller hur?
Mamma godkände det.
Efter hennes försvinnande fortsatte du ta ut pengar. Eller hur?
Men du tillverkade inte en enda syltburk.
Ditt företag har ingen fysisk adress förutom en postbox.
Det har inga tillgångar förutom ett bankkonto som du har åtkomst till.
- Protest, herr ordförande. - På vilka grunder?
- Jag ska se här... - Medan du letar, ogillas.
Du skickade pengar till din moster och din mamma fick inte veta något.
- Det är inte sant. - Visste Carolyn?
Nej. Inte först, men...
När hon fick reda på det blev hon arg.
- "Muscina stabulans." - En mask?
Inte vilken mask som helst.
Den lilla krabaten finns ofta i lantliga områden nära boskap.
Men den här var begravd på gården utanför Sweeneys gamla lägenhet.
Det ovanligaste är att den alls fanns där.
Varför skulle det inte finnas maskar på ett lik?
Det skulle det, om det fanns något kött kvar.
Men efter två år borde skallen vara helt ren.
Ett huvud med så mycket intakt vävnad-
- antyder smittämnen i jorden, vanligtvis bly eller arsenik.
Arsenik används i bekämpningsmedel, eller hur?
Tills de förbjöd det på 1970-talet.
Men om det användes innan dess så finns det fortfarande kvar i marken.
Bekämpningsmedel som de som används på en gård?
Kanske. Hur så?
Gissa vem som bor på en gård i ett lantligt område nära boskap?
Säg inte att du är mördaren.
Tack, Li. Du är bäst.
Åh, Justice. Kom hit.
Jag har något.
Resten av Carolyn Armitages kvarlevor-
- hittades begravna bakom gården New Caledonia-
- tillhörande Charlotte Armitage, hennes dotter, som greps på platsen.
- Miss Charlotte Armitage. - Förstår ni inte?
Han satte dit mig. Jag gjorde det inte.
Han lade hennes kropp här. Han dödade henne för pengarna.
Han satte dit mig. Jag gjorde det inte.
Förstår ni inte?
Kan ni ge oss en stund?
- Kycklingmacka? - Nej.
Jag har ett erbjudande.
- Jag kan knappt bärga mig. - Du kan åka hem imorgon. Fri.
Jag säger att du bör släppas av humanitära anledningar.
- Du borde vara hemma hos familjen. - Varför skulle du göra det?
För att jag är människovän.
- Vad är det för hake? - Haken är väldigt liten.
Domen står fast.
Du vet att du lade ned fallen, Peter.
Det är bara du och jag här. Vi kan erkänna när vi har misslyckats.
- Vill du att jag ska låta domen vara? - Ja, du kan åka hem imorgon.
- Min uteslutning ur advokatsamfundet? - Står kvar.
- Och jag kan aldrig ställa upp i val? - Nej.
- Du har ingen chans, Peter. Inse det. - Vad gör du här i så fall?
Okej, vet du vad?
Någon gång måste det här handla om något annat än hämnd.
Du måste tänka på din familj eller riskera en misslyckad överklagan.
Ytterligare nio år i fängelse. Hur gammal är du då? Hur gamla är dina barn?
Födelsedagskalas, pojkvänner, collegeexamen-
-medan du sitter i fängelse.
Ett liv som levs medan du blir gammal i fängelset. Det är erbjudandet.
Åk hem imorgon, eller riskera nio år till i fängelset.
Fundera på det.
Du måste ta den.
Jag känner mig inte bekväm längre.
- Du kan lära dig att bli bekväm. - Jag tror inte det.
- Är du rädd för den? - Nej.
Jag gillar den.
- Jag kan ta den åt dig. - Nej, jag kommer inte att ändra mig.
- Jag skickar räkningen. - Jag väntar mig inget annat.
Mrs Florrick.
Jag har med något till dig. Ett bevis på min uppskattning.
Jag tyckte att den passade dig på något underligt sätt.
- Du gjorde det, eller hur? - Gjorde vad?
Dödade din fru. Sen begravde du henne på Charlottes gård.
Om jag gjorde det, varför skulle jag lämna skallen på min gårdsplan?
För att peka på Charlotte.
Du är paranoid. Ibland är saker och ting precis som de verkar.
Den osannolika manövern är just det. Osannolik.
Jag måste gå. Gratulerar.
Du måste lära dig att lita på människor.
Njut av tavlan.